Ediciones Tercer Milenio, 1981

La mitad del cielo

Printer-friendly versionPDF version

Partimos para China en noviembre de 1971. Nosotras, es decir, 12 mujeres provenientes tanto de la provincia como de París; estudiantes, empleadas de oficina, una campesina, una esposa de obrero ya abuela; algunas de entre nosotras solteras, otras, madres de uno, dos, tres cinco o seis hijos.
Tenemos, sin embargo, un rasgo en común, todas somos militantes por la liberación de las mujeres.
Este viaje de seis semanas tenía como objetivo el estudio de la experiencia revolucionaria china en lo que concierne a la emancipación femenina. A partir de este viaje, de las reflexiones, de los debates que ha entrañado entre nosotras, así como de su confrontación con nuestro trabajo anterior y nuestras experiencias individuales, he escrito este libro.
No obstante, no podría considerarse como el punto de vista unificado de un grupo, ni como el resultado y la expresión de un trabajo colectivo. Eventualmente, aquí y allá, algunas de entre nosotras podrán estar en desacuerdo con las posiciones expresadas. Por otra parte, quiero agradecer aquí a Francoise Chomienne su colaboración a este libro.

Claudie Broyelle
Autor: 
Claudie Broyelle